14º Festival de la Escuela de Agricultura y Festival Agrícola Nishiyama 2014 平成26年12月7日（日） 「平成16年度 第14回 農大祭＆西山農業祭り」 が行われます Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2014/11/18 Tuesday Seminarios y Eventos Fecha: Domingo, 07 de diciembre 10:00-14:30 Lugar: Escuela de Agricultura de Mie – Laboratorio de Investigación Matsusaka -shi Ureshino Kawakita-cho 530 (15 minutos a pie de la estación de Isenakagawa Kintetsu ) * Posiblemente la zona de estacionamiento estará ocupada. Por favor, si puede llegar en transporte público. 【 Principales Eventos 】 ○ Manos de la Ciencia: Experimente, toque, sorpréndase y diviértase con la ciencia! ○ Exposición de resultado de investigaciones: Descubra lo que investigamos en el Laboratorio de Agricultura! ○Herencia cultural Arqueológica: Sienta las cerámicas de verdad! ○ Mercado Agrícola: Productos frescos y baratos para comprar! ○ Stants de alimentación (11:00 ~): Yakisoba, Yakitori, etc ○ Mochimaki (Ceremonia con torta de arroz) (14:00~) Además de estas atracciones, usted encontrará mucho más en el festival! 【 Información 】 Laboratorio de Agricultura de la Provincia de Mie – División de Estrategia de Investigación TEL 0598-42-6355 * Sólo en japonés. Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Enpaku Mie 2014 (eventos en noviembre) Conociendo Mie – Kouchidani » ↑↑ Próxima Información ↑↑ Enpaku Mie 2014 (eventos en noviembre) 2014/11/18 Tuesday Seminarios y Eventos ４～１１月まで開催されている「縁博みえ２０１４」１１月のイベント紹介 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp El Enpaku Mie depende en gran medida de la cooperación de socios 「Umashi Kuniokoshi・Mie」 y cuenta con varios eventos que se celebran en la prefectura de Mie para el desarrollo local. Bajo el tema「desarrollo de las relaciones, se realizarán varios eventos con el fin de profundizar las relaciones entre los participantes de dentro y fuera de la provincia. Periodo: De abril a noviembre de 2014 Local: Provincia de Mie Vamos a presentar algunos de los actos programados para el mes de noviembre. Gran encuentro de los ciudadanos de Mie “Enjoy! Mie en chiiki zukuri” Un festival para el desarrollo regional, con mucha diversión para toda la familia. Representaciones teatrales y muchas barracas de cerca de 140 maravillas de Mie, desde exposiciones, productos, actividades interactivas y comidas típicas, y también una conferencia con el reconocido profesor de cursos privados Sr. Hayashi Osamu. Fecha: 22 de noviembre de 2014 (sábado) Horario: das 10:00 às 15:30 Local: Mie Ken’ei Sun Arena (〒516-0021 Mie-ken, Ise-shi, Asama-cho, Kamodani 4383-4) *Hay omnibus con pase libre y saliendo de la estación de Isuzugawa, vea la tabla de horarios aquí: http://www.pref.mie.lg.jp/UMASHI/HP/enpaku/2014/event/11/20141122_daienkai_shuttlebus.pdf *Para más detalles, vea el panfleto de divulgación abajo: click to open click to open Momiji Matsuri en Meikokusan Shoubou-ji Apreciar la coloración de otoño en el jardín de este templo con 1.200 años de historia. Con iluminación nocturna y conciertos musicales los sábados y domingos Fecha: de 22/novembro/2014 (sab) a 30/novembro/2014(domingo) Horario: das 9:00 a 17:00 Iluminación nocturna: dias 22, 23, 24, 29 e 30 (das 17:00 a 21:00) Local: Meikokusan Shoubou-ji (Mie-ken, Inabe-shi, Fujiwara-cho, Sakamoto 981 – Tel: 0594-46-8101） Para mais detalhes, vea el panfleto de divulgación: click to open Vea las otras actividades, en la guía de eventos: http://www.pref.mie.lg.jp/UMASHI/HP/enpaku/2014/guidebook_autumn.pdf Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp