Camino/Kumano Artistas Visitam la Ruta de Peregrinación

2014年9月20日(土)~11月24日(月・祝)三重県立美術館 企画展「熊野古道世界遺産登録10周年記念」を開催します

2014/09/19 Friday Seminarios y Eventos

Exposición temporal

「Celebración de los 10 años de Inclusión del Kumano Kodo en el Patrimonio Mundial」

 Para celebrar la inclusión del Kumano Kodo en el Patrimonio Mundial por la UNESCO, la exposición exhibirá obras contemporáneas inspiradas en la rica naturaleza de Kumano, que incluye el bosque, el mar y el río.

Artistas:

・Arakawa Tomoko

・Kido Tamotsu

・Mizuno Katsunori

・Miekenjinkai

Fecha: 20 de septiembre a 24 noviembre de 2014

El museo no abre los siguientes lunes (caso el lunes sea un feriado, el museo abrirá ese día, pero descansará el día siguiente)

Horario: 9:30 a17:00 (entrada hasta las 16:30)

Local: Museo de Artes de Mie

(〒514-0007 Mie-ken Tsu-shi Otani-cho, 11)

Precio:

・Adulto                                                900 (700) yenes

・Estudiantes                                        700 (500) yenes

・Estudiantes de secundaria para abajo          Gratuito

※Los precios entre paréntesis son para las compras anticipadas o para grupos de más de 20 personas.

 

kumano kodo-grafite

Watanabe Yuji, forest in deep 64, 2011, diseño hecho en papel con lápiz  .

Primera Aventura en el Espacio – Las fases Lunares

2014/09/19 Friday Seminarios y Eventos

みえこどもの城で9月27日から「はじめての宇宙・秋」を投影

Primera Aventura en el Espacio – Las fases Lunares

kodomo no shiro (setembro-2014)

Shiruru, Chare y Shirobo salieron para observar la luna. Los tres percibieron que la Luna quedaba activa cada vez más pequeña a cada noche.. Chare preocupadode que la Luna fuera a desaparecer, viajó en dirección a la Luna en una espacio nave, junto con Shiruru y Shirobo.

Cuando llegaron al espacio, obervaron la verdadera forma de la Luna…

Además de eso, diviértase también con la explicación del cielo estrellado por los funcionarios.

 

Fecha: 27 de septiembre de 2014 (sábado) a 12 de enero de 2014 (lunes, feriado)

– Solamente los sábados, domingos y feriados.

Horario: ①11:00 a las 11:40   ②14:00 a las 14:40

Duración: Aproximadamente 40 minutos

 

Precio:

– Adultos – 400 yenes

– Niños de hasta 6 años de edad – 100 yenes

– Niños arriba de 3 años de edad – 100 años

 

Local: Mie Kodomo no Shiro – 3º Piso, Dome Theater (Anfiteatro)

(〒515-0054 Mie-ken Matsuzaka-shi Tachino-cho 1291, dentro del parque Chubu-dai Undo)

Tel: 0598-23-7735

 

Capacidad: 220 pessoas

Inscripción: Compra de la entrada en el día

– Realizar la compra de la entrada en la máquina de ventas en el 1er. piso